Google Translate for Opera
Google Translate for Opera integrates the following translation applications:
and a range of language tools such as Text-to-Speech, Translation History and Google Translate Dictionary.
Extension for Opera
Functionality
- online translation between 104 languages
- Google Translate service
- 4 translation applications
- translation in a pop-up bubble window (Pop-up Bubble Translator)
- standalone translation window (Translator)
- translation inserted into a webpage (Inline Translator)
- translation of the entire webpage with mouseover translation (Webpage Translation)
- Google Translate Dictionary
- text-to-voice for many languages
- translation history
- automatic language detection
- back translation
- shortcuts customization
- complete customization of each translation tool
- user interface in English, Chinese, Czech, Dutch, Filipino, French, German, Greek, Italian, Hindi, Korean, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Spanish, Swedish, Turkish, Vietnamese, Ukrainian languages.
Google Translate is a standalone application to translate words, sentences and texts between more than 100 languages using Google Translate service . Google Translate has 2 modes: Translator and Dictionary.
To run the application, do one of the following:
- click the
Google Translate button on the Opera toolbar - choose "Translator" from the Opera context menu Google Translate
- use the shortcut keys Ctrl+ Alt+Z (default).
To translate: enter, paste, or drag-n-drop the text to the "Original text" window. Choose the translation direction and click Translate.
If you don't know the language of the source text, choose "Detect language" to let Google Translate identify the language. When the automatic language detection is performed, the detected language appears.
This useful extension translates words, phrases and text, identifies the language of the source text on-the-fly, provides the back translation that reverses the translation back to the original languages, reads the source text and its translation in 10 languages, translates words using the Google dictionary, customizes the translator's settings.
Pop-up Bubble Translator instantly translates words, sentences and text on any website and displays the translation in a pop-up bubble window without leaving the page.
Run the Pop-up Bubble translator :
Select the text on a webpage with the mouse and,
- click the floating button
- use the context menu Google Translate, then "Pop-up Bubble: Translate selection"
- translate on mouse selection only (remove the shortcut in the Pop-up Bubble Options)
or use the shortcut key Ctrl+Alt (default) before or after selecting the text with the mouse.
You will see the translation in a pop-up bubble above the selected text. By default, ImTranslator Bubble automatically detects the language of the selected text, so all you have to do is to select the target language to translate.
Inline Translator translates a selected text sentence-by-sentence, and inserts the translation into the webpage preserving the original formatting. Based on settings, the translation can be placed before or after the selected text, or even replace the original.
To get the inline translation, select text with the mouse and,
- use the context menu Google Translate, then choose Inline Translator
- use the shortcut keys Ctrl+Alt+C (default)
Webpage Translation translates an entire webpage using Google Translate service. To translate a webpage, choose “Translate this page to” a selected language from the context menu 
Google Translate.
The context menu provides the choice of a webpage translation modes:
- translate an entire webpage (Ctrl+Alt+P)
- mouseover translation of a text segment on the page (Ctrl+Alt+M)
When you choose the mouseover translation mode, hover your mouse over the original text, and the translation for the highlighted segment will be displayed in a pop-up bubble.
The context menu allows you to change the translation language using the "Change language" menu. You can also change the translation language from the translation toolbar on the top of the webpage.
Google Dictionary translates singles words and displays alternative translations along with their part of speech. In addition to the translation variants, each dictionary entry displays a set of reverse translations into the original language, if available. All dictionary's entries have the voice capability (10 voices).
Words translation on double-click of the mouse has been implemented into the Pop-up Bubble translator.
The translation of words is provided by the Google Translate dictionary.
The Dictionary translations can be viewed in the Google Translate application, Pop-up Bubble Translator or Inline Translator.
Google Translate includes the text to voice conversion for many languages languages. You can listen to the original text or its translation by clicking the Listen button next to the corresponding text box.
Use the Advanced Options to set your preferences which TTS service to use: ImTranslator TTS or an alternative TTS service.
If you experience problems listening to the voice, check the status of the Flash Player in your browser.
Translation History keeps track of all your translation activity and stores the translation records in the Translation History database.
To access Translation History click the History link on each translation tool, or use Google Translate Options, then Translation History panel.
The translation records from the Google Translate, Pop-up Bubble and Inline Translator are stored as the original text with its translation, while the translation history from the Web Translation is stored as links to the original page and the translated page.
What you can do with Translation History
- expand the translation record if it's over 200 characters
- split the record by sentences to display sentence-by-sentence translation
- see the source of the translation
- search and sort translation records
- listen to the original text or its translation (10 supported languages)
- export the translation history in .csv format for each translation application
- delete records
- clear all history
Languages
Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese (simplified), Chinese (traditional), Corsican, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Esperanto, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Korean, Kurdish, Latin, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Telugu, Thai, Turkish, Ukrainian, Urdu, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Yiddish, Yoruba, Zulu
Download Google Translate from the Opera extensions catalog. After the installation, the Google Translate button
appears on the Opera toolbar and in the Opera context menu.
Extension for Opera
Languages
Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese (simplified), Chinese (traditional), Corsican, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Esperanto, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Korean, Kurdish, Latin, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Telugu, Thai, Turkish, Ukrainian, Urdu, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Yiddish, Yoruba, Zulu
Set language settings for all translators – mark this checkbox to make the selected translation direction available in all translation applications.
Select source and target language - set the language direction you will be using more often. This selection will be saved and used as default at every start of ImTranslator.
Detect source language automatically - enable the automatic language detection which will analyze the source text and set the correct language from the list.
Enable Dictionary - enable dictionary to translate single words.
Show back translation window – mark the checkbox to enable the back translation feature.
Choose font size - choose the size of the font.
Translate with shortcut- set shortcut keys to translate a selected text.
Invoke translator - set shortcut keys to run ImTranslator application.
Enable Translation History - enable the Translation History to store translation records.
Do not forget to Save options to apply your changes.
Set language settings for all translators – mark this checkbox to make the selected translation direction available in all translation applications.
Select source and target language - set the language direction you will be using more often. This selection will be saved and used as default at every start of the application.
Detect source language automatically - enable the automatic language detection tool which will analyze the source text and set the detected language on-the-fly.
Enable Dictionary - enable dictionary to translate single words.
Translate with shortcut - set shortcut keys to translate a selected text.
Clear translation - set shortcut keys to clear embedded translation on a webpage.
Color - choose the color to display the translated text on a webpage.
Line break - align the translation as the new paragraph for better visibility.
Enclose in brackets - display the translation in brackets or without.
Align by word - control the text selection by observing the word boundaries.
Insert before original - place the translation before the original text.
Hide original - replace the original text with translation by hiding the original text.
Enable translation history - activate the Translation History module to store translation records.
Set language settings for all translators - mark this checkbox to make the selected translation direction available in all translation applications.
Select source and target language - set the language direction you will be using more often. This selection will be saved and used as default at every start of ImTranslator.
Detect source language automatically - mark this checkbox to let the translator detect the language of the selected text.
Enable Google Translate Bubble - check this box to make Google Translate Bubble available. When disabled, the Pop-up Bubble won't pop-up.
Enable dictionary - mark this checkbox to enable Dictionary to translate single words.
Show Translator's button - mark this checkbox to enable the translation floating button above the text you select to translate.
Pin pop-up bubble - pin the pop-up bubble window to the right side of the webpage to be visible when scrolling the page.
Choose font size - change the size of the font (small or large).
Translate with shortcut - set shortcut keys to translate a selected text.
Translate on double-click - mark this checkbox to translate single words on double-click of the mouse.
Enable Translation History - enable the Translation History module to store translation records.
Save options to apply your changes.
Languages - customize language list for your translation work.
Set language settings for all translators - set preferred language settings for all translation applications.
If you want to have different language settings in different translation applications, remove the checkmark from "Set Language settings for all translators" checkbox.
Select source and target language - set the translation direction you will be using more often. This selection will be saved and used as default at every start of the Translator.
Toolbar - display the translation toolbar on the top of the translated webpage.
If you want to hide the translation toolbar, clear the checkbox. The toolbar will be replaced with the 
"Show" toolbar icon in the right upper corner, which opens the translation toolbar upon clicking on it.
Show original on mouseover - display the original text by hovering the mouse over the translation.
Domains settings (Reset) - erase all custom settings for Domains options.
Language settings (Reset) - erase all custom settings for Language options.
Shortcuts Webpage Translation - use these shortcut keys to translate a website (or set other keys).
Shortcuts Mouseover Translation - use these shortcut keys to translate a website using the mouse hover technique (or set other keys).
Enable Translation History - enable the Translation History to store translation records.
Do not forget to Save options to apply your changes.
To access the Translation History click the History link on each translation tool, or go to Google Translate Options, then Translation History tab.
The translation records from Translator and Pop-up Bubble are stored as an original text and its translation, while the translation history from Web Translation is stored as links to the original page and the translated page.
What you can do with Translation History
- expand the translation record if it's over 200 characters
- split the record by sentences to display sentence-by-sentence translation
- see the source of the translation
- search and sort translation records
- listen to the original or translation (30 supported languages)
- export the translation history in .csv format
- delete records
- clear all history